Tuesday, July 21, 2009

Sharps

My Korean students call their mechanical pencils as sharps. At first, I didn't know what the heck a sharp is until there was a time that I got to understand what they were talking about.  Anyways, I just blogged about this to share another conversation between me and my funny student.

In the middle of our lesson, she gave me a mechanical pencil ((the blue one)).



Me: What is this?! (Yes, I know it's a sharp but that's what came out from my mouth first.)
Carla: A sharp.
Me: Yeah, I know. I mean, what is this for?
Carla: It's for you.
Me: Really? Why? This is so cute!!
Carla: *smiling*
Me: Why? What is this for?
Carla: *smiling, probably thinking of words to say*
Me: Koonyang? ((I don't know how this is spelled in English but this means, just or for no reason at all.))
Carla: Yes.
Me: Haha. Really? Thank you.
Carla: Because you always give me coffee. Teacher, tomorrow. One pack of coffee. Okay?


Patay tayo dyan.
at
Categorized as ,

9 comments:

  1. KeiytJuly 21, 2009 at 7:36 AM

    Bribe niya yung sharp. Hahahaha. Cute! :)

    ReplyDelete
  2. Miss DréJuly 21, 2009 at 7:38 AM

    A sharp for coffee! Cute!

    ReplyDelete
  3. richJuly 21, 2009 at 2:36 PM

    aww... she's sooo sweet! ^^

    you're lucky cause your students are nice!

    hmm? learned new korean word... Koonyang! haha!

    ReplyDelete
  4. JanJuly 22, 2009 at 9:04 AM

    Sweet!
    Kapalit ng coffee ay sharp. :)

    ReplyDelete
  5. MakisJuly 22, 2009 at 2:14 PM

    Sweet naman! ako naman, last week, lunch time, my student approach me, miss i left something at your table,tapos nung nakita ko merong cheeseburger meal from mcdo. hehehe :D

    ReplyDelete
  6. JessanJuly 22, 2009 at 8:25 PM

    Awww. Another Korean? ^^

    ReplyDelete
  7. ishyJuly 22, 2009 at 9:23 PM

    ang sweet naman nung student mo at ang cute din nung mechanical pencil nila.
    .-= ishy´s last blog ..Inspiration =-.

    ReplyDelete
  8. MacyJuly 25, 2009 at 4:39 AM

    Aw. You're students are so nice! ^^
    .-= Macy´s last blog ..Awoooooo =-.

    ReplyDelete
  9. ReginaJuly 25, 2009 at 4:04 PM

    WAHAHHAHA, pamatay =)) Yun lang pala ang hanap =))

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)